Chú thích Chelsea_F.C.

  1. “Chelsea’s first cup final – a century ago”. Chelsea FC. Ngày 23 tháng 4 năm 2015. Truy cập ngày 25 tháng 7 năm 2016. 
  2. 1 2 “Team History – Introduction”. Chelsea F.C. official website. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2011. 
  3. “Premier League Handbook Season 2015/16” (PDF). Premier League. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2016. 
  4. 1 2 “General Club Information”. Chelsea F.C. official website. Truy cập ngày 13 tháng 8 năm 2015. 
  5. “Trophy Cabinet”. Chelsea F.C. official website. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2012. 
  6. 1 2 “Chelsea centenary crest unveiled”. BBC Sport. Ngày 12 tháng 11 năm 2004. Truy cập ngày 2 tháng 1 năm 2007. 
  7. 1 2 “All Time League Attendance Records”. nufc.com. NUFC. Ngày 22 tháng 9 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 4 năm 2016. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2016.  Please note, pre-war figures come from unreliable sources.
  8. 1 2 “Attendances (at home)”. Soccerstats.com. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2016. 
  9. “Russian businessman buys Chelsea”. BBC Sport. Ngày 2 tháng 7 năm 2003. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2007. 
  10. 1 2 Ozanian, Mike (ngày 11 tháng 5 năm 2016). “The World's Most Valuable Soccer Teams 2016”. Forbes. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2016. 
  11. Glanvill (2006). Chelsea FC: The Official Biography. tr. 55. 
  12. “The Birth of a Club”. Chelsea F.C. Ngày 30 tháng 9 năm 2004. Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2015. 
  13. “Team History – 1905–29”. Chelsea F.C. official website. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 23 tháng 4 năm 2014. 
  14. “Between the Wars – Big Names and Big Crowds”. Chelsea F.C. official website. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 7 tháng 5 năm 2012. 
  15. 1 2 Brian Glanville (ngày 10 tháng 1 năm 2004). “Little sign of change for Chelsea and their impossible dreams”. The Times (UK). Truy cập ngày 15 tháng 3 năm 2009.  (cần đăng ký tài khoản)
  16. Brian Glanville (ngày 27 tháng 4 năm 2005). “The great Chelsea surrender”. The Times (UK). Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2006. 
  17. Glanvill, Rick (2006). Chelsea FC: The Official Biography – The Definitive Story of the First 100 Years. Headline Book Publishing Ltd. tr. 196. ISBN 978-0-7553-1466-9
  18. Glanvill (2006). Chelsea FC: The Official Biography. tr. 84–87. 
  19. Glanvill (2006). Chelsea FC: The Official Biography. tr. 143–157. 
  20. Glanvill (2006). Chelsea FC: The Official Biography. tr. 89–90. 
  21. Glanvill (2006). Chelsea FC: The Official Biography. tr. 90–91. 
  22. Glanvill (2006). Chelsea FC: The Official Biography. tr. 69–71. 
  23. 1 2 3 “Stadium History – Introduction”. Chelsea F.C. official website. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2012. 
  24. Glanvill (2006). Chelsea FC: The Official Biography. tr. 91–92. 
  25. Veysey, Wayne (ngày 24 tháng 5 năm 2005). “QPR take over Chelsea training ground”. Evening Standard. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2009. 
  26. “Chelsea's new training ground for the future”. BBC Luân Đôn (British Broadcasting Corporation). Ngày 5 tháng 7 năm 2007. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2009. 
  27. “Cup Final Statistics”. The Football Association. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2011. [liên kết hỏng]
  28. “England's Matches: Unofficial”. Englandfootballonline. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 1 năm 2011. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2011. 
  29. “2013 final: Stamford Bridge”. Uefa.com. Truy cập ngày 11 tháng 3 năm 2014. 
  30. “All Blacks”. Rugbyfootballhistory.com. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2011. 
  31. “Countdown to SABR Day 2011”. BaseballGB.co.uk. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2011. 
  32. “Jimmy Wilde: The Original Explosive Thin Man”. Cyberboxingzone.com. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2011. 
  33. “Stamford Bridge Speedway”. guskuhn.net. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2011. 
  34. “U.S. Invades England 1948”. speedcarworld.com. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 3 năm 2012. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2011. 
  35. “Twenty20 before Twenty20”. spincricket.com. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2011. 
  36. “London Monarchs”. Britballnow.co.uk. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2011. 
  37. “Chelsea chief: We will drop out of Europe's elite without new stadium”. BBC. 25 tháng 4 năm 2012. Truy cập ngày 6 tháng 5 năm 2012. 
  38. Glanvill (2006). Chelsea FC: The Official Biography. tr. 76. 
  39. “Kenyon confirms Blues will stay at Stamford Bridge”. RTÉ Sport. 12 tháng 4 năm 2006. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 12 năm 2007. Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2007. 
  40. “Observer Stadium Story Denied”. Chelsea F.C. official website. 9 tháng 11 năm 2008. Truy cập ngày 23 tháng 4 năm 2014. [liên kết hỏng]
  41. “Chelsea deny they're to ditch Stamford Bridge for 60,000 stadium at Earls Court”. Daily Mail (UK). 10 tháng 11 năm 2010. Truy cập ngày 19 tháng 3 năm 2011. 
  42. “Chelsea plan Bridge redevelopment”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 20 tháng 1 năm 2006. Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2007. 
  43. “Chelsea FC lose fan vote on stadium”. BBC. 27 tháng 10 năm 2011. Truy cập ngày 11 tháng 3 năm 2012. 
  44. “Chelsea bid to buy Battersea power station in £1bn stadium plan”. The Guardian (UK). 4 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 6 tháng 5 năm 2012. 
  45. “Chelsea's Battersea hopes end as Malaysian consortium completes deal”. The Guardian (UK). 5 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 10 tháng 11 năm 2012. 
  46. “Stamford Bridge: ‘Slinky’ or Bird's Nest? Chelsea unveil new £500m stadium”. The Independent (UK). 3 tháng 12 năm 2015. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2015. 
  47. 1 2 Glanvill (2006). Chelsea FC: The Official Biography. tr. 42. 
  48. “Chelsea Metropolitan Borough Council”. Civic Heraldry of England and Wales. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2007. 
  49. “1980s Summary”. Chelseafc.com. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2015. 
  50. Moor, Dave. “Historical Kits – Chelsea”. Historical Kits. Truy cập ngày 28 tháng 9 năm 2011. 
  51. “Chelsea – Historical Football Kits”. Historical Kits. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2012. 
  52. Glanvill, Rick (2006). Chelsea Football Club: The Official History in Pictures. ISBN 0-7553-1467-0.  p. 212
  53. Mears, Brian (2002). Chelsea: Football Under the Blue Flag. Mainstream Sport. tr. 42. ISBN 1-84018-658-5
  54. 1 2 “Chelsea Change Kits”. Historical Kits. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2015. 
  55. Mears (2002). Chelsea: Football Under the Blue Flag. tr. 58. 
  56. Batty, Clive (2007). Kings of the King's Road: The Great Chelsea Team of the 60s & 70s. Vision Sports Publishing. tr. 244. ISBN 978-1-905326-22-8
  57. Rayner, Dominic (12 tháng 7 năm 2005). “10 of the worst...football kits”. ESPN FC. Truy cập ngày 23 tháng 4 năm 2014. 
  58. “Eyes wide shut”. The Observer. 12 tháng 8 năm 2007. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2015. 
  59. Anderson, Jamie. “Chelsea are a more universally loved club! Blues chief lauds 400million fan base”. Daily Express (Luân Đôn). 
  60. “The world's most popular football club revealed: Man United, Liverpool, Arsenal, Barca, Real or Chelsea?”. talkSPORT. 
  61. “Supporters Clubs Map”. Chelsea F.C. official website. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2014. 
  62. “EXCLUSIVE: Manchester United and Real Madrid top global shirt sale charts”. Sporting Intelligence. 8 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2012. 
  63. “League Table of Twitter Followers”. Folos. Truy cập ngày 4 tháng 12 năm 2015. 
  64. Glanvill (2006). Chelsea FC: The Official Biography. tr. 150. 
  65. “"Carefree" audio sample”. Fanchants.com. Truy cập ngày 3 tháng 9 năm 2011. 
  66. Scott Murray (17 tháng 4 năm 2002). “Fans sent spinning after tossing salad”. The Guardian. Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2007. 
  67. “Making a new start”. BBC News. 2 tháng 5 năm 2002. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2007. 
  68. “Bates: Chelsea's driving force”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). Ngày 2 tháng 7 năm 2003. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2007. 
  69. “Soccer hooliganism: Made in England, but big abroad”. BBC News. 2 tháng 6 năm 1998. Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2007. 
  70. “Statistics on football-related arrests and banning orders” (PDF). Home Office. Tháng 11 năm 2010. Truy cập ngày 14 tháng 5 năm 2011. 
  71. 1 2 For the appearance and goalscoring records of all Chelsea players, see Glanvill (2006). Chelsea FC: The Official Biography. tr. 399–410. 
  72. “Chelsea's Frank Lampard given golden boot by Bobby Tambling”. BBC. 19 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 7 tháng 9 năm 2013. 
  73. “soccerbase.com”. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2009. 
  74. “Words on Winning: 21–0”. Chelsea F.C. official website. Truy cập ngày 23 tháng 4 năm 2014. [liên kết hỏng]
  75. “Chelsea v Wigan match report”. Chelsea F.C. official website. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 23 tháng 4 năm 2014. 
  76. “Chelsea F.C.”. Union of European Football Associations. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2012. 
  77. Dutton, Paul. “Ask Statsman 37”. Chelsea F.C. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 11 năm 2013. Truy cập ngày 23 tháng 4 năm 2014. 
  78. “Team History – 1940s”. Chelsea F.C. official website. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 23 tháng 4 năm 2014. 
  79. Viner, Brian (29 tháng 10 năm 2005). “Brian Viner: Diamond days of side who brought touch of glamour to post-war Britain”. The Independent (Independent Print Limited). Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2012. 
  80. “Pre-Match Briefing: Burnley v Chelsea – part one”. Chelsea F.C. Truy cập ngày 18 tháng 8 năm 2014. 
  81. “Mourinho proud of battling finish”. BBC Sport. 13 tháng 5 năm 2005. Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2010. 
  82. “Charlton 0–2 Chelsea”. BBC Sport. 17 tháng 9 năm 2005. Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2007. 
  83. “Cup Winners' Cup Trivia”. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2007. 
  84. “Chelsea 3–2 Birmingham”. BBC Sport. 12 tháng 8 năm 2007. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2007. 
  85. “Chelsea 0–1 Liverpool”. BBC Sport. 26 tháng 10 năm 2008. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2008. 
  86. “Chelsea in eleven heaven”. Premier League. 8 tháng 12 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 12 năm 2008. Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2009. 
  87. “Shirt Numbers”. England Football Online. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2006. 
  88. Glanvill (2006). Chelsea FC: The Official Biography. tr. 96. 
  89. Bradley, Mark (27 tháng 12 năm 1999). “Southampton 1 Chelsea 2”. Sporting Life. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 6 năm 2012. Truy cập ngày 27 tháng 1 năm 2007. 
  90. Mitchell, Kevin (20 tháng 5 năm 2007). “Something old, new and Blue”. The Observer. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2011. 
  91. Kassies, Bert. “UEFA Team Ranking 2008”. UEFA European Cup Football: Results and Qualification. Truy cập ngày 2 tháng 6 năm 2008. 
  92. “Chelsea 8–0 Wigan”. BBC Sport. 9 tháng 5 năm 2010. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2010. 
  93. “Chelsea etch new name on trophy”. Union of European Football Associations. 19 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2012. 
  94. “Chelsea first team to hold Champions, Europa League titles”. Vanguard. 15 tháng 5 năm 2013. 
  95. “UK Football Clubs on the UK Stock Markets”. Football Economy. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2012. 
  96. “Bates sells off Chelsea to a Russian billionaire”. The Telegraph. 7 tháng 2 năm 2003. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2012. 
  97. “Chelsea tycoon to clear club's debt”. BBC. 28 tháng 7 năm 2003. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2012. 
  98. “Club Information”. Chelseafc.com. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2012. 
  99. “Roman Abramovich turns £340m of debt into equity as Chelsea loss falls”. The Guardian. 30 tháng 12 năm 2009. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2012. 
  100. “Statement on Club Finance”. Chelseafc.com. Truy cập ngày 23 tháng 4 năm 2014. [liên kết hỏng]
  101. “Roman Abramovich still owed £726m under complex Chelsea structure”. The Guardian. 19 tháng 5 năm 2010. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2012. 
  102. “Chelsea and United debts at record £1.5bn”. The Guardian. 20 tháng 5 năm 2008. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2012. 
  103. 1 2 “Chelsea FC record first Abramovich-era profit”. BBC. 9 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2015. 
  104. “CHELSEA FC ANNOUNCES ANNUAL PROFIT”. Chelsea F.C. 9 tháng 11 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2012. 
  105. “Chelsea FC reports a record £18m in annual profit”. BBC (BBC). 14 tháng 11 năm 2014. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2014. 
  106. “Top 20 most Valuable Football Club Brands” (PDF). Brand Finance. Tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2012. 
  107. “Top 30 Football Club Brands” (PDF). Brand Finance. Tháng 9 năm 2011. Truy cập ngày 4 tháng 10 năm 2011. 
  108. “Chelsea – Deloitte Football Money League”. Deloitte. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2016. 
  109. “Chelsea manager Carlo Ancelotti puts his faith in elder statesman Didier Drogba”. The Telegraph. 22 tháng 10 năm 2010. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2012. 
  110. “Chelsea agree whopping £300m kit deal with sportswear giants adidas”. Daily Mail (Luân Đôn). 22 tháng 6 năm 2013. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2013. 
  111. “CHELSEA AND ADIDAS ANNOUNCE EXTENSION OF GLOBAL PARTNERSHIP”. Chelsea FC. 22 tháng 6 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 6 năm 2013. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2013. 
  112. 1 2 “Chelsea sign £40m-per-year shirt deal with Japanese tyre company”. BBC Sport. 26 tháng 2 năm 2015. Truy cập ngày 27 tháng 2 năm 2015. 
  113. Ashling O'Connor (2 tháng 5 năm 2005). “Clubs to cash in on mobile advertising”. The Times (UK). Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2010. 
  114. “Sponsors & Partners – GAZPROM”. Chelsea F.C. official website. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 8 năm 2012. 
  115. Delta and Chelsea Football Club Strike Sponsorship Deal – Reuters
  116. “Dolce & Gabbana and Chelsea Football Club”. The Daily Telegraph (Luân Đôn). 27 tháng 7 năm 2010. 
  117. “Sponsors and Partners”. Chelsea F.C. official website. Truy cập ngày 4 tháng 11 năm 2014. 
  118. “Club Personnel”. chelseafc.com. 1 tháng 7 năm 2015. 
  119. “Club statement”. chelseafc.com. 22 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 22 tháng 10 năm 2014. 
  120. “Chelsea Statement”. chelseafc.com. 27 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2014. 
  121. “The Great Game”. IMDb. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2007. 
  122. Glanvill (2006). Chelsea FC: The Official Biography. tr. 120–121. 
  123. Steve Hawkes (10 tháng 5 năm 2004). “Football firms hit the film circuit”. BBC Sport. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2007. 
  124. “Chelsea teams up with Yash Raj Films”. DNA India. 25 tháng 9 năm 2006. Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2007. 
  125. “Nijesmo mi od Juce – Novosti – Epizode – Chelsea u "gledajte onlajn" sekciji” (bằng tiếng Montenegrin). nijesmomiodjuce.com. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 8 năm 2013. Truy cập ngày 23 tháng 4 năm 2014.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  126. Scott Murray (30 tháng 9 năm 2002). “Di Canio has last laugh at Chelsea comedy store”. The Guardian. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2011. 
  127. “The 39 Steps”. IMDB. Truy cập ngày 5 tháng 5 năm 2014. 
  128. “All About Scoring, Innit?”. Minder.org. Truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2015. 
  129. “Blue Is The Colour”. Chart Stats. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2007. 
  130. “Caps' 'Proclaim' season opener”. Vancouver Courier. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 1 năm 2008. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2007. 
  131. Stephen Hunt (26 tháng 11 năm 2009). “Riders fans enjoy musical edge”. Calgary Herald. Truy cập ngày 5 tháng 5 năm 2014. 
  132. “Blue Day”. Chart Stats. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2007. 
  133. “The soul of Chelsea in 50 moments”. Times Online. 29 tháng 11 năm 2007. 
  134. “Countdown to the Champions League Final in Moscow”. The Sun. 2 tháng 5 năm 2008. 
  135. “Chelsea Moving on Up”. FemaleSoccer.net. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2011. 
  136. “About the Ladies”. Chelsea F.C. official website. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 9 năm 2012. Truy cập ngày 11 tháng 3 năm 2014. 
  137. “Womens Cup Previous Winners”. surreyfa.com. Truy cập ngày 11 tháng 3 năm 2014. 
  138. “Eight teams successful in Women's Super League bid”. Luân Đôn: fcbusiness.co.uk. 24 tháng 3 năm 2010. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2011. 
  139. “Chelsea lift FA Cup in front of record crowd”. shekicks.net. 2 tháng 8 năm 2015. Truy cập ngày 2 tháng 8 năm 2015. 
  140. “Chelsea Ladies: How Women's Super League title was won”. BBC (UK). 5 tháng 10 năm 2015. Truy cập ngày 30 tháng 11 năm 2015. 
  141. Leighton, Tony (18 tháng 10 năm 2009). “John Terry digs deep to rescue Chelsea Ladies after funding cuts”. The Guardian (UK). Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2011. 
  142. “Teams: Men”. Chelsea F.C. Truy cập ngày 15 tháng 6 năm 2019. 
  143. “Chelsea join illustrious trio”. uefa.com. 15 tháng 5 năm 2013. 

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Chelsea_F.C. http://www.speedcarworld.com.au/default.asp?Page=R... http://pulse-static-files.s3.amazonaws.com/premier... http://www.bbc.com/news/business-30045978 http://www.brandfinance.com/images/upload/brandfin... http://www.brandfinance.com/images/upload/top_30_e... http://www2.canada.com/calgaryherald/news/city/sto... http://www.chartstats.com/songinfo.php?id=25206 http://www.chartstats.com/songinfo.php?id=5791 http://www.chelseafc.com/ http://www.chelseafc.com/chelsea-article/article/2...